TMNT

This has been bothering me for a while:

In the old Ninga Turtles cartoons Splinter used to by a human, then he turned into a rathuman.

In the movies Splinter used to be a rat, the pet of a human, then he turned into a rathuman.

Which one is right?